Tandem – A new European cultural programme

 In September 2012, the EU Cultural Foundation will pilot an exchange programme (Tandem) for cultural managers across several countries in the Arab-Mediterrean region. Tandem connects cultural managers from European Union countries and neighbouring countries who want to build long-term partnerships and expand their skills and networks. The programme currently exists between Moldova, Turkey, Ukraine and EU countries. The Tandem festival came to Chisinau, the capital of Moldova, at the end of May. Cultural managers from more than 30 cities in wider Europe have brought together their ideas and creativity to treat local audiences and politicians to a new kind of cultural vibe.  It will be soon our turn! 

For further information about this initiative please click here.

--------------------------------------------------------

En Septembre 2012, la Fondation culturelle de l'UE mettra à l'essai un programme d'échange ("Tandem") pour les gestionnaires culturels à travers plusieurs pays de la région arabo-Méditerranéenne. "Tandem" connecte des gestionnaires de la culture des pays de l'Union européenne et des pays voisins qui veulent construire des partenariats à long terme et élargir leurs compétences et leurs réseaux. Le programme existe actuellement entre la Moldavie, la Turquie, l'Ukraine et les pays de l'UE. Le festival "Tandem" s'est tenu à Chisinau, capitale de la Moldavie, à la fin du mois de mai. Les gestionnaires culturels de plus de 30 villes de l'Europe élargie ont rassemblé leurs idées et leur créativité pour amener le public et les politiciens locaux à un nouveau genre de vibration culturelle. Ce sera bientôt notre tour!

Pour de plus amples informations sur cette initiative veuillez cliquer sur le lien ci-dessus.